New Crowdin translations by GitHub Action (#5370)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-08-02 08:23:50 -04:00
committed by GitHub
parent b3bde11e3a
commit 5b7a36666c
42 changed files with 9073 additions and 7855 deletions

View File

@@ -61,9 +61,9 @@
"wlan_devices": "WLAN 장치",
"lan_users": "LAN 사용자",
"wlan_users": "WLAN 사용자",
"up": "가동",
"up": "UP",
"down": "DOWN",
"wait": "잠시만 기다리세요",
"wait": "Please wait",
"empty_data": "서브시스템 상태 알 수 없음"
},
"docker": {
@@ -83,7 +83,7 @@
"partial": "부분적"
},
"ping": {
"error": "오류",
"error": "Error",
"ping": "Ping",
"down": "Down",
"up": "Up",
@@ -91,11 +91,11 @@
},
"siteMonitor": {
"http_status": "HTTP 상태",
"error": "오류",
"error": "Error",
"response": "응답",
"down": "Down",
"up": "Up",
"not_available": "사용할 수 없음"
"not_available": "Not Available"
},
"emby": {
"playing": "재생 중",
@@ -108,11 +108,11 @@
"songs": "음악"
},
"esphome": {
"offline": "중지",
"offline_alt": "중지",
"offline": "Offline",
"offline_alt": "Offline",
"online": "온라인",
"total": "총합",
"unknown": "알 수 없음"
"total": "Total",
"unknown": "Unknown"
},
"evcc": {
"pv_power": "Production",
@@ -133,7 +133,7 @@
"unread": "미열람"
},
"fritzbox": {
"connectionStatus": "상태",
"connectionStatus": "Status",
"connectionStatusUnconfigured": "구성되지 않음",
"connectionStatusConnecting": "연결중",
"connectionStatusAuthenticating": "인증",
@@ -141,7 +141,7 @@
"connectionStatusDisconnecting": "연결을 끊는 중...",
"connectionStatusDisconnected": "연결 끊김",
"connectionStatusConnected": "연결됨",
"uptime": "가동 시간",
"uptime": "Uptime",
"maxDown": "Max. Down",
"maxUp": "Max. Up",
"down": "Down",
@@ -168,10 +168,10 @@
"passes": "Passes"
},
"tautulli": {
"playing": "재생 중",
"transcoding": "트랜스코딩",
"bitrate": "비트레이트",
"no_active": "활성 스트림 없음",
"playing": "Playing",
"transcoding": "Transcoding",
"bitrate": "Bitrate",
"no_active": "No Active Streams",
"plex_connection_error": "Check Plex Connection"
},
"omada": {
@@ -189,30 +189,30 @@
"plex": {
"streams": "활성 스트림",
"albums": "앨범",
"movies": "영화",
"movies": "Movies",
"tv": "TV 쇼"
},
"sabnzbd": {
"rate": "비율",
"rate": "Rate",
"queue": "대기열",
"timeleft": "남은 시간"
},
"rutorrent": {
"active": "활성",
"upload": "업로드",
"download": "다운로드"
"upload": "Upload",
"download": "Download"
},
"transmission": {
"download": "다운로드",
"upload": "업로드",
"leech": "리치",
"seed": "시드"
"download": "Download",
"upload": "Upload",
"leech": "Leech",
"seed": "Seed"
},
"qbittorrent": {
"download": "다운로드",
"upload": "업로드",
"leech": "리치",
"seed": "시드"
"download": "Download",
"upload": "Upload",
"leech": "Leech",
"seed": "Seed"
},
"qnap": {
"cpuUsage": "CPU 사용",
@@ -223,44 +223,44 @@
"invalid": "잘못됨"
},
"deluge": {
"download": "다운로드",
"upload": "업로드",
"leech": "리치",
"seed": "시드"
"download": "Download",
"upload": "Upload",
"leech": "Leech",
"seed": "Seed"
},
"develancacheui": {
"cachehitbytes": "Cache Hit Bytes",
"cachemissbytes": "Cache Miss Bytes"
},
"downloadstation": {
"download": "다운로드",
"upload": "업로드",
"leech": "리치",
"seed": "시드"
"download": "Download",
"upload": "Upload",
"leech": "Leech",
"seed": "Seed"
},
"sonarr": {
"wanted": "요청",
"queued": "대기 중",
"series": "시리즈",
"queue": "대기열",
"unknown": "알 수 없음"
"series": "Series",
"queue": "Queue",
"unknown": "Unknown"
},
"radarr": {
"wanted": "요청",
"wanted": "Wanted",
"missing": "빠짐",
"queued": "대기 중",
"movies": "영화",
"queue": "대기열",
"unknown": "알 수 없음"
"queued": "Queued",
"movies": "Movies",
"queue": "Queue",
"unknown": "Unknown"
},
"lidarr": {
"wanted": "요청",
"queued": "대기 중",
"wanted": "Wanted",
"queued": "Queued",
"artists": "Artists"
},
"readarr": {
"wanted": "요청",
"queued": "대기 중",
"wanted": "Wanted",
"queued": "Queued",
"books": "책"
},
"bazarr": {
@@ -273,19 +273,19 @@
"available": "이용 가능"
},
"jellyseerr": {
"pending": "대기 중",
"approved": "승인됨",
"available": "이용 가능"
"pending": "Pending",
"approved": "Approved",
"available": "Available"
},
"overseerr": {
"pending": "대기 중",
"pending": "Pending",
"processing": "처리 중",
"approved": "승인됨",
"available": "이용 가능"
"approved": "Approved",
"available": "Available"
},
"netalertx": {
"total": "총합",
"connected": "연결됨",
"total": "Total",
"connected": "Connected",
"new_devices": "New Devices",
"down_alerts": "Down Alerts"
},
@@ -296,26 +296,26 @@
"gravity": "Gravity"
},
"adguard": {
"queries": "쿼리",
"blocked": "차단됨",
"queries": "Queries",
"blocked": "Blocked",
"filtered": "필터링됨",
"latency": "지연"
},
"speedtest": {
"upload": "업로드",
"download": "다운로드",
"upload": "Upload",
"download": "Download",
"ping": "Ping"
},
"portainer": {
"running": "가동 중",
"running": "Running",
"stopped": "중지",
"total": "총합"
"total": "Total"
},
"suwayomi": {
"download": "다운로드됨",
"download": "Downloaded",
"nondownload": "Non-Downloaded",
"read": "읽음",
"unread": "미열람",
"read": "Read",
"unread": "Unread",
"downloadedread": "Downloaded & Read",
"downloadedunread": "Downloaded & Unread",
"nondownloadedread": "Non-Downloaded & Read",
@@ -336,7 +336,7 @@
"ago": "{{value}} 전"
},
"technitium": {
"totalQueries": "쿼리",
"totalQueries": "Queries",
"totalNoError": "Success",
"totalServerFailure": "Failures",
"totalNxDomain": "NX Domains",
@@ -344,12 +344,12 @@
"totalAuthoritative": "Authoritative",
"totalRecursive": "Recursive",
"totalCached": "Cached",
"totalBlocked": "차단됨",
"totalBlocked": "Blocked",
"totalDropped": "Dropped",
"totalClients": "클라이언트"
},
"tdarr": {
"queue": "대기열",
"queue": "Queue",
"processed": "처리됨",
"errored": "오류",
"saved": "저장됨"
@@ -359,14 +359,20 @@
"services": "서비스",
"middleware": "미들웨어"
},
"trilium": {
"version": "Version",
"notesCount": "Notes",
"dbSize": "Database Size",
"unknown": "Unknown"
},
"navidrome": {
"nothing_streaming": "활성 스트림 없음",
"nothing_streaming": "No Active Streams",
"please_wait": "잠시만 기다리세요"
},
"npm": {
"enabled": "활성",
"disabled": "비활성",
"total": "총합"
"total": "Total"
},
"coinmarketcap": {
"configure": "한 개 이상의 가상화폐를 설정하여 추적",
@@ -377,49 +383,49 @@
},
"gotify": {
"apps": "어플리케이션",
"clients": "클라이언트",
"clients": "Clients",
"messages": "메시지"
},
"prowlarr": {
"enableIndexers": "인덱서",
"numberOfGrabs": "Grabs",
"numberOfQueries": "쿼리",
"numberOfQueries": "Queries",
"numberOfFailGrabs": "Fail Grabs",
"numberOfFailQueries": "Fail Queries"
},
"jackett": {
"configured": "구성됨",
"errored": "오류"
"errored": "Errored"
},
"strelaysrv": {
"numActiveSessions": "Sessions",
"numConnections": "Connections",
"dataRelayed": "Relayed",
"transferRate": "비율"
"transferRate": "Rate"
},
"mastodon": {
"user_count": "사용자",
"user_count": "Users",
"status_count": "게시글",
"domain_count": "Domains"
},
"medusa": {
"wanted": "요청",
"queued": "대기 중",
"series": "시리즈"
"wanted": "Wanted",
"queued": "Queued",
"series": "Series"
},
"minecraft": {
"players": "Players",
"version": "버전",
"status": "상태",
"up": "온라인",
"down": "중지"
"status": "Status",
"up": "Online",
"down": "Offline"
},
"miniflux": {
"read": "읽음",
"unread": "미열람"
"unread": "Unread"
},
"authentik": {
"users": "사용자",
"users": "Users",
"loginsLast24H": "로그인 (24h)",
"failedLoginsLast24H": "실패한 로그인 (24h)"
},
@@ -431,19 +437,19 @@
},
"glances": {
"cpu": "CPU",
"load": "부하",
"wait": "잠시만 기다리세요",
"temp": "온도",
"load": "Load",
"wait": "Please wait",
"temp": "TEMP",
"_temp": "온도",
"warn": "경고",
"uptime": "가동",
"total": "총합",
"free": "남음",
"used": "사용",
"days": "",
"hours": "",
"uptime": "UP",
"total": "Total",
"free": "Free",
"used": "Used",
"days": "d",
"hours": "h",
"crit": "Crit",
"read": "읽음",
"read": "Read",
"write": "쓰기",
"gpu": "GPU",
"mem": "Men",
@@ -466,7 +472,7 @@
"2-day": "Partly Cloudy",
"2-night": "Partly Cloudy",
"3-day": "구름 낀",
"3-night": "구름 낀",
"3-night": "Cloudy",
"45-day": "Foggy",
"45-night": "Foggy",
"48-day": "Foggy",
@@ -492,13 +498,13 @@
"67-day": "Freezing Rain",
"67-night": "Freezing Rain",
"71-day": "약한 눈",
"71-night": "약한 눈",
"71-night": "Light Snow",
"73-day": "Snow",
"73-night": "Snow",
"75-day": "폭설",
"75-night": "폭설",
"75-night": "Heavy Snow",
"77-day": "싸락눈",
"77-night": "싸락눈",
"77-night": "Snow Grains",
"80-day": "Light Showers",
"80-night": "Light Showers",
"81-day": "Showers",
@@ -524,7 +530,7 @@
"child_bridges": "Child Bridges",
"child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}",
"up": "Up",
"pending": "대기 중",
"pending": "Pending",
"down": "Down"
},
"healthchecks": {
@@ -533,7 +539,7 @@
"grace": "In Grace Period",
"down": "Down",
"paused": "Paused",
"status": "상태",
"status": "Status",
"last_ping": "Last Ping",
"never": "No pings yet"
},
@@ -543,27 +549,27 @@
"containers_failed": "Failed"
},
"autobrr": {
"approvedPushes": "승인됨",
"approvedPushes": "Approved",
"rejectedPushes": "Rejected",
"filters": "Filters",
"indexers": "인덱서"
"indexers": "Indexers"
},
"tubearchivist": {
"downloads": "대기열",
"downloads": "Queue",
"videos": "동영상",
"channels": "채널",
"playlists": "재생 목록"
},
"truenas": {
"load": "System Load",
"uptime": "가동 시간",
"alerts": "경고"
"uptime": "Uptime",
"alerts": "Alerts"
},
"pyload": {
"speed": "Speed",
"active": "활성",
"queue": "대기열",
"total": "총합"
"active": "Active",
"queue": "Queue",
"total": "Total"
},
"gluetun": {
"public_ip": "Public IP",
@@ -572,7 +578,7 @@
"port_forwarded": "Port Forwarded"
},
"hdhomerun": {
"channels": "채널",
"channels": "Channels",
"hd": "HD",
"tunerCount": "Tuners",
"channelNumber": "채널",
@@ -580,39 +586,39 @@
"signalStrength": "Strength",
"signalQuality": "Quality",
"symbolQuality": "Quality",
"networkRate": "비트레이트",
"networkRate": "Bitrate",
"clientIP": "클라이언트"
},
"scrutiny": {
"passed": "Passed",
"failed": "Failed",
"unknown": "알 수 없음"
"unknown": "Unknown"
},
"paperlessngx": {
"inbox": "받은메일함",
"total": "총합"
"total": "Total"
},
"peanut": {
"battery_charge": "배터리 충전 중",
"ups_load": "UPS Load",
"ups_status": "UPS Status",
"online": "온라인",
"online": "Online",
"on_battery": "배터리 사용",
"low_battery": "배터리 부족"
},
"nextdns": {
"wait": "잠시만 기다리세요",
"wait": "Please Wait",
"no_devices": "No Device Data Received"
},
"mikrotik": {
"cpuLoad": "CPU Load",
"memoryUsed": "메모리 사용량",
"uptime": "가동 시간",
"uptime": "Uptime",
"numberOfLeases": "Leases"
},
"xteve": {
"streams_all": "모든 스트림",
"streams_active": "활성 스트림",
"streams_active": "Active Streams",
"streams_xepg": "XEPG Channels"
},
"opendtu": {
@@ -634,14 +640,14 @@
"layers": "Layers"
},
"octoprint": {
"printer_state": "상태",
"printer_state": "Status",
"temp_tool": "Tool temp",
"temp_bed": "Bed temp",
"job_completion": "Completion"
},
"cloudflared": {
"origin_ip": "Origin IP",
"status": "상태"
"status": "Status"
},
"pfsense": {
"load": "Load Avg",
@@ -649,7 +655,7 @@
"wanStatus": "WAN Status",
"up": "Up",
"down": "Down",
"temp": "온도",
"temp": "Temp",
"disk": "Disk Usage",
"wanIP": "WAN IP"
},
@@ -660,49 +666,49 @@
"memory_usage": "Memory"
},
"immich": {
"users": "사용자",
"users": "Users",
"photos": "사진",
"videos": "동영상",
"videos": "Videos",
"storage": "저장됨"
},
"uptimekuma": {
"up": "Sites Up",
"down": "Sites Down",
"uptime": "가동 시간",
"uptime": "Uptime",
"incident": "Incident",
"m": ""
"m": "m"
},
"atsumeru": {
"series": "시리즈",
"series": "Series",
"archives": "Archives",
"chapters": "Chapters",
"categories": "분류"
},
"komga": {
"libraries": "서재",
"series": "시리즈",
"books": ""
"series": "Series",
"books": "Books"
},
"diskstation": {
"days": "",
"uptime": "가동 시간",
"volumeAvailable": "이용 가능"
"days": "Days",
"uptime": "Uptime",
"volumeAvailable": "Available"
},
"mylar": {
"series": "시리즈",
"series": "Series",
"issues": "Issues",
"wanted": "요청"
"wanted": "Wanted"
},
"photoprism": {
"albums": "앨범",
"photos": "사진",
"videos": "동영상",
"albums": "Albums",
"photos": "Photos",
"videos": "Videos",
"people": "People"
},
"fileflows": {
"queue": "대기열",
"processing": "처리 중",
"processed": "처리됨",
"queue": "Queue",
"processing": "Processing",
"processed": "Processed",
"time": "Time"
},
"firefly": {
@@ -724,7 +730,7 @@
"numshares": "공유된 항목"
},
"kopia": {
"status": "상태",
"status": "Status",
"size": "Size",
"lastrun": "Last Run",
"nextrun": "Next Run",
@@ -747,18 +753,18 @@
"gatus": {
"up": "Sites Up",
"down": "Sites Down",
"uptime": "가동 시간"
"uptime": "Uptime"
},
"ghostfolio": {
"gross_percent_today": "오늘",
"gross_percent_today": "Today",
"gross_percent_1y": "One year",
"gross_percent_max": "All time"
},
"audiobookshelf": {
"podcasts": "Podcasts",
"books": "",
"books": "Books",
"podcastsDuration": "지속시간",
"booksDuration": "지속시간"
"booksDuration": "Duration"
},
"homeassistant": {
"people_home": "People Home",
@@ -767,27 +773,27 @@
},
"whatsupdocker": {
"monitoring": "Monitoring",
"updates": "업데이트"
"updates": "Updates"
},
"calibreweb": {
"books": "",
"books": "Books",
"authors": "저자",
"categories": "분류",
"series": "시리즈"
"categories": "Categories",
"series": "Series"
},
"jdownloader": {
"downloadCount": "대기열",
"downloadBytesRemaining": "남음",
"downloadCount": "Queue",
"downloadBytesRemaining": "Remaining",
"downloadTotalBytes": "Size",
"downloadSpeed": "Speed"
},
"kavita": {
"seriesCount": "시리즈",
"totalFiles": "파일"
"seriesCount": "Series",
"totalFiles": "Files"
},
"azuredevops": {
"result": "Result",
"status": "상태",
"status": "Status",
"buildId": "Build ID",
"succeeded": "Succeeded",
"notStarted": "Not Started",
@@ -796,12 +802,12 @@
"inProgress": "In Progress",
"totalPrs": "Total PRs",
"myPrs": "My PRs",
"approved": "승인됨"
"approved": "Approved"
},
"gamedig": {
"status": "상태",
"online": "온라인",
"offline": "중지",
"status": "Status",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"name": "이름",
"map": "지도",
"currentPlayers": "Current players",
@@ -818,29 +824,29 @@
},
"mealie": {
"recipes": "레시피",
"users": "사용자",
"categories": "분류",
"users": "Users",
"categories": "Categories",
"tags": "태그"
},
"openmediavault": {
"downloading": "다운로드 중",
"total": "총합",
"running": "가동 중",
"stopped": "중지",
"total": "Total",
"running": "Running",
"stopped": "Stopped",
"passed": "Passed",
"failed": "Failed"
},
"openwrt": {
"uptime": "가동 시간",
"uptime": "Uptime",
"cpuLoad": "CPU Load Avg (5m)",
"up": "Up",
"down": "Down",
"bytesTx": "Transmitted",
"bytesRx": "수신됨"
"bytesRx": "Received"
},
"uptimerobot": {
"status": "상태",
"uptime": "가동 시간",
"status": "Status",
"uptime": "Uptime",
"lastDown": "Last Downtime",
"downDuration": "Downtime Duration",
"sitesUp": "Sites Up",
@@ -850,7 +856,7 @@
"up": "Up",
"seemsdown": "Seems Down",
"down": "Down",
"unknown": "알 수 없음"
"unknown": "Unknown"
},
"calendar": {
"inCinemas": "In cinemas",
@@ -872,7 +878,7 @@
"domains": "Domains",
"mailboxes": "Mailboxes",
"mails": "Mails",
"storage": "저장됨"
"storage": "Storage"
},
"netdata": {
"warnings": "Warnings",
@@ -881,7 +887,7 @@
"plantit": {
"events": "Events",
"plants": "Plants",
"photos": "사진",
"photos": "Photos",
"species": "Species"
},
"gitea": {
@@ -902,13 +908,13 @@
"galleries": "Galleries",
"performers": "Performers",
"studios": "스튜디오",
"movies": "영화",
"tags": "태그",
"movies": "Movies",
"tags": "Tags",
"oCount": "O Count"
},
"tandoor": {
"users": "사용자",
"recipes": "레시피",
"users": "Users",
"recipes": "Recipes",
"keywords": "키워드"
},
"homebox": {
@@ -916,18 +922,18 @@
"totalWithWarranty": "With Warranty",
"locations": "Locations",
"labels": "Labels",
"users": "사용자",
"users": "Users",
"totalValue": "Total Value"
},
"crowdsec": {
"alerts": "경고",
"alerts": "Alerts",
"bans": "Bans"
},
"wgeasy": {
"connected": "연결됨",
"enabled": "활성",
"disabled": "비활성",
"total": "총합"
"connected": "Connected",
"enabled": "Enabled",
"disabled": "Disabled",
"total": "Total"
},
"swagdashboard": {
"proxied": "Proxied",
@@ -937,8 +943,8 @@
},
"myspeed": {
"ping": "Ping",
"download": "다운로드",
"upload": "업로드"
"download": "Download",
"upload": "Upload"
},
"stocks": {
"stocks": "Stocks",
@@ -949,17 +955,17 @@
},
"frigate": {
"cameras": "카메라",
"uptime": "가동 시간",
"version": "버전"
"uptime": "Uptime",
"version": "Version"
},
"linkwarden": {
"links": "Links",
"collections": "Collections",
"tags": "태그"
"tags": "Tags"
},
"zabbix": {
"unclassified": "Not classified",
"information": "정보",
"information": "Information",
"warning": "Warning",
"average": "Average",
"high": "High",
@@ -980,21 +986,21 @@
"tasksInProgress": "Tasks In Progress"
},
"headscale": {
"name": "이름",
"address": "주소",
"last_seen": "마지막 접속",
"status": "상태",
"online": "온라인",
"offline": "중지"
"name": "Name",
"address": "Address",
"last_seen": "Last Seen",
"status": "Status",
"online": "Online",
"offline": "Offline"
},
"beszel": {
"name": "이름",
"name": "Name",
"systems": "Systems",
"up": "Up",
"down": "Down",
"paused": "Paused",
"pending": "대기 중",
"status": "상태",
"pending": "Pending",
"status": "Status",
"updated": "Updated",
"cpu": "CPU",
"memory": "MEM",
@@ -1005,14 +1011,14 @@
"apps": "Apps",
"synced": "Synced",
"outOfSync": "Out Of Sync",
"healthy": "좋음",
"healthy": "Healthy",
"degraded": "Degraded",
"progressing": "Progressing",
"missing": "빠짐",
"missing": "Missing",
"suspended": "Suspended"
},
"spoolman": {
"loading": "로드 중"
"loading": "Loading"
},
"gitlab": {
"groups": "Groups",
@@ -1021,10 +1027,10 @@
"projects": "Projects"
},
"apcups": {
"status": "상태",
"load": "부하",
"bcharge": "배터리 충전 중",
"timeleft": "남은 시간"
"status": "Status",
"load": "Load",
"bcharge": "Battery Charge",
"timeleft": "Time Left"
},
"karakeep": {
"bookmarks": "Bookmarks",
@@ -1032,27 +1038,50 @@
"archived": "Archived",
"highlights": "Highlights",
"lists": "Lists",
"tags": "태그"
"tags": "Tags"
},
"slskd": {
"slskStatus": "네트워크",
"connected": "연결됨",
"disconnected": "연결 끊김",
"slskStatus": "Network",
"connected": "Connected",
"disconnected": "Disconnected",
"updateStatus": "Update",
"update_yes": "이용 가능",
"update_no": "최신 상태",
"update_yes": "Available",
"update_no": "Up to Date",
"downloads": "Downloads",
"uploads": "Uploads",
"sharedFiles": "파일"
"sharedFiles": "Files"
},
"jellystat": {
"songs": "음악",
"movies": "영화",
"episodes": "에피소드",
"songs": "Songs",
"movies": "Movies",
"episodes": "Episodes",
"other": "Other"
},
"checkmk": {
"serviceErrors": "Service issues",
"hostErrors": "Host issues"
},
"komodo": {
"total": "Total",
"running": "Running",
"stopped": "Stopped",
"down": "Down",
"unhealthy": "Unhealthy",
"unknown": "Unknown",
"servers": "Servers",
"stacks": "Stacks",
"containers": "Containers"
},
"filebrowser": {
"available": "Available",
"used": "Used",
"total": "Total"
},
"wallos": {
"activeSubscriptions": "Subscriptions",
"thisMonthlyCost": "This Month",
"nextMonthlyCost": "Next Month",
"previousMonthlyCost": "Prev. Month",
"nextRenewingSubscription": "Next Payment"
}
}